Jours 252 à 255.

Du 14 mars au 17 mars, 2008

De San Felipe, Mex. à Yuma, Arizona, É.U.

<< avant / before

         after /  après >>

De retour à San Felipe, nous avons la chance d'assister au "San Felipe 250"!

Similaire au Baja 1000, celui-ci se concentre autour de la ville.
Bien peu de gens ont l'occasion de voir, en direct,
deux courses "Off-road" de ce calibre durant le même voyage!!

L'an passé, à cause d'une guerre de clochers, la course avait été annulée. Comme il s'agit de la principale source de revenus du coin, plusieurs commerçants ont été forcés de faire banqueroute. Cette année, par contre, c'est le party en ville!

Notre ami Jim est très impliqué dans la course!

Il travaillera jusque tard dans la nuit à préparer la moto de son ami Pete qui terminera 2e de sa classe!!

Beau travail, les gars!

 

 

 

 

 

 

À Baja, tu ne pourras jamais avoir TROP de matelas sur ton camion...

 

 

 

 

 

 

Seulement à Baja...

 

 

 

 

 

 

 

 

Tout est légal à Baja...

 

 

 

 

 

Voici quelques uns des bolides que nous avons pu voir de près avant le départ...  

COOL!

 

 

 

 

 

 

 

 

L'air méchant...

 

 

 

 

 

 

 

Cute!

 

 

La sécurité,

c'est sérieux !!

 

 

Attention, c'est le départ!! Le public est tout près...Faut souhaiter qu'il n'aura pas de bris au niveau de la direction!!!

Encore une fois, l'excitation est à son comble!! La puissance, la vitesse et le son, sont si impressionnants que j'en ai des tremolos dans la voix...

On devait assister à quelques départs seulement mais c'est si captivant que nous ne voyons pas le temps passer. Pourtant, nous devons nous hâter pour pouvoir regarder passer les motos et bolides un peu plus loin sur le parcours.

Malheureusement, suite à une mauvaise interprétation de la carte du parcours, (encore les ... cartes...) nous arrivons trop tard et nous manquons l'action presqu'au complet...Dommage. Au moins, on aura vu plusieurs départs...


Polaris Industries - Canada                            Polaris Industries - USA

 

 

Dès le lendemain de la course, nous nous levons très tôt pour poser un dernier regard sur la plage et la Mer de Cortez. Adios, San Felipe!

 

Salut Jim et Caren, MERCI pour tout! Pour votre hospitalité et votre bonne humeur, surtout!

Bye bye Ginger, bye bye Bandit!

 

Nous reprenons la route. Cette fois-ci, c'est littéralement LA ROUTE que nous reprenons...Après avoir roulé environ 30 miles sur le bas-côté, nous n'avons pas d'autre choix que de rouler sur l'asphalte...Jusqu'à Yuma...

Dûr sur les pneus vous pensez? Pas grave! Ils sont finis de toute façon...



Les douanes....Toujours un peu angoissant...

Comment expliquer aux douaniers Américains qui sont confrontés à tous les jours à un grave problème d'immigration illégale, que deux Canadiens, francophones du Québec, ne parlant pratiquement pas Espagnol, arrivent d'un séjour de 4 mois au Mexique, en quad seulement, avec leur chien, après avoir traversé les États-Unis au complet et désirent se rendre en Arizona, où leur véhicule est entreposé, pour ensuite retourner chez-eux???

Légèrement plus complexe que les habituelles 2 semaines de vacances à la plage...

C'est simple, on lui explique la situation telle qu'elle est...

Minnie, toi, soit gentille, on veux te garder avec nous. Certains nous ont dit que tu risquais de devoir rester ici en quarantaine...On se croise les doigts...

 

7 minutes plus tard:

Les douanes?  No problemo!

Pour Minnie, une seule question: ''C'est à vous le chien?''

En fait, Marc a eu droit à une question plutôt embêtante:

"Ça peut faire combien de miles au gallon, ces engins là?"  "!!!!!"


De retour aux États-Unis, comment on se sent??

On se sent...

Bizarres...
Soulagés (D'avoir passé...),
heureux (D'être de retour ici...),
tristes (une autre étape est terminée...),
fiers (de l'accomplissement),
nostalgiques (déjà?).

Plus que tout, nous sommes sous le choc! Quelle incroyable différence de culture! Ici, de la verdure, du pavé, des centres d'achats partout, des feux de circulation, tout le monde est pressé, stressé, l'odeur de l'argent flotte dans l'air. À quelques miles au sud, juste après les douanes, très peu d'arbres, aucune pelouse, tout est poussière, tout est au ralenti, c'est la simplicité, volontaire ou non...Pourtant, il s'agit du même environnement général...Seul un rideau de fer sépare les deux opposés...


    

Yeah ! Minnie a passé les douanes...
Yeah !
Ça n'a pas paru la stresser terriblement. Pourtant, elle risquait d'y séjourner pour un bout de temps...:)
Bof... 4 mois si vite passés à Baja!!
Bof... Malgré toutes les aventures, rencontres et fabuleux paysages, ce qui est le plus incroyable de notre voyage à Baja, c'est que c'est déjà terminé...Fini...Derrière nous...

 


 

Après avoir roulé de 6:30am à 4:30pm, et fait 170 milles, nous fêtons notre retour aux Etats-Unis!! À Yuma!!

''Marguarita por favor....Rockas, con sal''

Oups!!! On oublie qu'on est sorti de Baja!

Mais Baja restera pour toujours dans notre coeur.

 

Au cours des prochains jours, nous irons rejoindre notre ami Dave à Lake Havasu et ensuite, se sera direction Kingman, Az.

L'Aventure continue...

 

..À suivre...

 

<< avant / before

            after /  après >>


Vue d'ensemble/
general view

cliquez pour agrandir
>> Cliquez pour agrandir /
>> Click to enlarge

 

 

carte  détaillée/
detailed map/

 


 

 

 

 

                 GPS

Au / At    Yuma, Az., Date        17 mars/march 17
Lat    N    32 41 83
Long  W   114 37 00
 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Facile

Moyen

Difficile 

Easy

Moderate

Difficult 

Sentiers? Quels sentiers??

 

 

 


Les statistiques

Total 4 jours / 4 days

170 Miles
8942 Miles: à date/to date
$180 Resto
$115 Épicerie/Food
$50 Essence/fuel
$132 Camping/Motel
$232 Divers/Misc.
$709 Total


 

 

 

 


 

 

 

 

Les Oscars-The Oscars:
...et le gagnant est... LA CHOSE LA PLUS APPRECIÉE:

 

THE MOST APPRECIATED THING:

Le passeport Canadien!

Il a, sans aucun doute, grandement facilité notre retour aux É.U.!

 

 

 

 

 

 

Nous sommes fiers de vous présenter nos partenaires.
Ils nous ont fourni un soutien important afin de nous aider à réaliser cette aventure. MERCI À TOUS
 

 

 

We are proud to introduce you to our partners.
Their precious collaboration helped us live this fabulous adventure.

THANKS TO ALL.

Polaris Industries - Canada
Polaris Industries - USA



RM Motosport


lbmaps_navigator.gif (31852 octets)






Durocher Transirt









Cellutron




 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Infolettre
Abonnez-vous à notre Infolettre électronique afin de recevoir nos dernières nouvelles !

Votre courriel svp:

N.B.: Nous ne redistribuons pas les adresses obtenues à de tierces parties.


 

 

 

 

 


Get periodic updates of France's and Marc's situation.
Sign in to our newsletter, enter your email address here.

Your email, please:

N.B.: We never divulge the email addresses we get to a third party..

HAUT DE PAGE